Como usar

1. O relógio exibe 6 grandes cidades por padrão (Nova York, Londres, Tóquio, Sydney, Dubai, Los Angeles).
2. Clique na lista suspensa Adicionar um fuso horário para acrescentar outras cidades à exibição.
3. Clique no botão de remoção de um card de relógio para retirá-lo da exibição.
4. Alterne entre o formato 12 h e 24 h com o botão de formato acima dos relógios.

Perguntas frequentes

Por que a hora difere do fuso horário esperado ?

O relógio usa a base de fusos horários local do seu navegador. A hora exibida é exata segundo o fuso horário da cidade selecionada e as regras de horário de verão aplicáveis.

Posso salvar minhas cidades favoritas ?

Suas seleções são salvas no localStorage do seu navegador, para que persistam na próxima visita. Esses dados nunca saem do seu dispositivo.

Com que frequência o relógio é atualizado ?

O relógio é atualizado a cada segundo para exibir a hora atual em tempo real. Todas as cidades são atualizadas simultaneamente para manter a precisão entre fusos.

Breve história da hora padrão

Até o final dos anos 1800, cada cidade acertava seus relógios pelo meio-dia solar local, o momento em que o sol cruzava o meridiano diretamente acima. Duas aldeias a 20 km de distância podiam legitimamente divergir em um minuto, algo inofensivo quando se viajava a cavalo, mas insustentável assim que surgiram horários de trem impressos. A Grã-Bretanha foi a primeira a tomar a decisão: o Railway Clearing House padronizou a hora média de Greenwich (GMT) em toda a rede em 1847, apelidada de «hora ferroviária».

A ideia das 24 zonas horárias mundiais é geralmente atribuída ao engenheiro ferroviário canadense Sandford Fleming, que a propôs em 1879 depois de perder um trem na Irlanda porque um horário impresso indicava «p.m.» em vez de «a.m.». Cinco anos depois, a Conferência Internacional do Meridiano, em Washington DC, resolveu a questão política. Em 13 de outubro de 1884, vinte e seis países votaram 22 a favor, 1 contra e 2 abstenções (República Dominicana contra; França e Brasil abstendo-se) por adotar o meridiano que passa por Greenwich como primeiro meridiano do mundo. A França, caracteristicamente, ficou amuada: até 1911 Paris se referia oficialmente à sua hora como «hora média de Paris, atrasada em 9 minutos e 21 segundos» em vez de pronunciar a palavra «Greenwich».

O GMT serviu como referência mundial pela maior parte do século XX. O tempo universal coordenado (UTC) o substituiu como padrão civil internacional em 1.º de janeiro de 1972, baseado na média ponderada de centenas de relógios atômicos monitorados pelo BIPM. UTC e GMT podem divergir em até 0,9 segundo; a diferença é reconciliada por segundos intercalares, cuja abolição até 2035 foi votada em 2022 pela Conferência Geral de Pesos e Medidas.

A base de dados IANA tz

Todo relógio mundial sério, inclusive este, baseia-se na base de dados de fusos horários da IANA, também conhecida como base de Olson em homenagem ao seu fundador Arthur David Olson, que a iniciou nos US National Institutes of Health em meados dos anos 80. A ICANN assumiu a responsabilidade institucional em outubro de 2011, e Paul Eggert é editor desde 2005. Novas versões são publicadas várias vezes por ano, sempre que um país muda suas regras de horário de verão, redesenha um fuso ou algum registro histórico é corrigido. Tanto os dados quanto o código-fonte C de referência estão em domínio público.

Os identificadores de fuso seguem o formato Área/Localização, por exemplo America/New_York, Europe/London, Asia/Tokyo. A «Localização» é uma cidade representativa em vez de um país, porque as fronteiras políticas se movem e as histórias das regras horárias seguem a geografia. Os ambientes de programação modernos (JavaScript, o módulo zoneinfo do Python, Java, .NET, PostgreSQL) aceitam e preferem nomes IANA a abreviações.

Por que não usar abreviações? Porque elas colidem:

• EST pode significar hora padrão do Leste dos EUA (UTC−5) ou hora padrão do Leste australiano (UTC+10).
• CST pode significar hora central dos EUA (UTC−6), hora padrão da China (UTC+8) ou hora padrão de Cuba (UTC−5).
• IST pode significar Índia (UTC+5:30), horário de verão irlandês (UTC+1) ou padrão israelense (UTC+2).
• BST pode significar horário de verão britânico (UTC+1) ou hora padrão de Bangladesh (UTC+6).

Asia/Kolkata é inequívoco de uma forma que «IST» jamais poderá ser.

Horário de verão, em resumo

A carta de Benjamin Franklin de 1784 ao Journal de Paris sugerindo que os parisienses se levantassem mais cedo para economizar velas é o item pior atribuído de todo o corpus sobre horário de verão: era uma sátira e não propunha mudar os relógios. A primeira proposta moderna foi do entomologista neozelandês George Hudson em 1895; a primeira adoção nacional foi a da Alemanha e da Áustria-Hungria em 30 de abril de 1916, como medida de guerra para economizar carvão. Os EUA seguiram em 1918 com o Standard Time Act, também como medida de guerra.

Hoje as regras variam muito:

• Estados Unidos. O horário de verão vai do segundo domingo de março ao primeiro domingo de novembro, uma extensão do calendário anterior pela qual a indústria de doces fez famoso lobby para que o Halloween caísse com luz do dia. O Havaí (desde 1967) e a maior parte do Arizona não o adotam. A Nação Navajo dentro do Arizona adota o horário de verão para se manter alinhada com seus membros em Utah e Novo México, de modo que Tuba City e a vizinha Moenkopi ficam a cerca de três quilômetros e defasadas em uma hora no verão.
• A maior parte da Ásia, da África e da América Latina equatorial nunca o observou. O Brasil aboliu o horário de verão em 2019. O México o aboliu no final de 2022, embora alguns municípios fronteiriços do norte ainda o mantenham para se alinhar com o Texas e a Califórnia. A Rússia o aboliu em 2011.
• União Europeia. O Parlamento votou em março de 2019 acabar com as mudanças sazonais de hora e deixar os Estados-Membros escolherem entre horário padrão permanente ou horário de verão permanente, mas o Conselho nunca confirmou. No início de 2026, a proposta permanece paralisada, sem data limite acordada, principalmente porque os países vizinhos não conseguem chegar a acordo sobre em que direção padronizar. A regra atual (adiantar no último domingo de março, atrasar no último domingo de outubro) permanece em vigor.

Os efeitos sanitários e econômicos são modestos na melhor das hipóteses: um estudo de 2017 estimou que a transição primaveril ao horário de verão causa cerca de 30 mortes anuais nos EUA por privação de sono, e meta-análises avaliam a economia de eletricidade em cerca de 0,3% nos dias em que se aplica. A American Academy of Sleep Medicine recomendou formalmente o horário padrão permanente como a opção mais saudável.

Os fusos exóticos

O mundo não está sobre uma grade limpa de horas inteiras. A geografia política real é mais embaraçada:

Defasagem	Onde	Nota
UTC+14:00	Quiribati (Ilhas da Linha)	Horário mais a leste da Terra. Era UTC−10 até 1995, quando Quiribati deslocou a linha internacional de mudança de data para o leste.
UTC+13:00	Samoa, Tonga	Samoa pulou famosamente o dia 30 de dezembro de 2011 inteiro para passar de UTC−11 para UTC+13.
UTC+12:45	Ilhas Chatham (Nova Zelândia)	Um dos raros fusos do mundo que terminam em :45.
UTC+10:30	Ilha Lord Howe (Austrália)	A única mudança de horário de verão de 30 minutos do mundo (para UTC+11).
UTC+5:45	Nepal	Fixado a 5°45′ a leste da hora padrão indiana, a única defasagem :45 em território continental soberano.
UTC+5:30	Índia, Sri Lanka	Um único fuso cobre um país mais largo que os EUA continentais.
UTC−3:30	Terra Nova, Canadá	Famoso fuso de meia hora.
UTC−12:00	Ilhas Baker e Howland	Horário mais a oeste. A data pode diferir em 26 horas de UTC+14.

A Linha Internacional de Mudança de Data não é uma linha reta. Faz zigue-zague a leste em torno de Quiribati para que o país fique de um só lado, e a oeste em torno das Aleutas para que todo o Alasca compartilhe data com o resto dos EUA.

Como funciona um relógio mundial no navegador

Cada objeto JavaScript Date armazena internamente um único número: milissegundos desde 1.º de janeiro de 1970 00:00 UTC, a época Unix. É agnóstico em relação ao fuso horário. O mesmo instante parece idêntico em Tóquio e em Nova York. O navegador expõe a base IANA tz por meio de Intl.DateTimeFormat com uma opção timeZone:

new Intl.DateTimeFormat("en-US", {
  hour: "numeric", minute: "numeric", second: "numeric",
  timeZone: "Asia/Tokyo", hour12: false
}).format(new Date());
// "23:14:07" if it's 23:14 in Tokyo right now

Essa é exatamente a operação que cada cartão executa uma vez por segundo. Intl.DateTimeFormat com a opção timeZone está amplamente disponível em Chrome, Firefox, Safari e Edge desde cerca de 2017. O navegador traz a versão da base tz instalada no seu sistema operacional; celulares antigos sem atualização podem aplicar regras desatualizadas, o que é uma das razões pelas quais esta ferramenta recarrega o conjunto de regras a cada carregamento de página em vez de embuti-lo no JavaScript.

Quando recorrer a ele

• Equipes distribuídas. Empresas totalmente remotas como GitLab, Automattic e Zapier recomendam explicitamente uma ferramenta de relógio mundial em seus manuais internos. Projetos de código aberto com colaboradores globais fazem o mesmo.
• Planejar reuniões internacionais. Um comercial em Londres que marca uma chamada às 16h locais com Tóquio precisa confirmar que isso é meia-noite em Tóquio antes de enviar o convite.
• Mercados de ações e câmbio. A negociação é calendarizada conforme a hora local de cada bolsa. A NYSE das 09h30 às 16h em Nova York corresponde a 14h30 a 21h UTC durante o EST. A sobreposição Londres/Nova York (aproximadamente 14h30 a 16h30 UTC) é a janela de maior liquidez do dia bursátil global. O próprio Forex opera continuamente da abertura de Sydney no domingo às 22h UTC ao fechamento de Nova York na sexta às 21h UTC.
• Esporte e radiodifusão. O pontapé inicial local de uma final da Liga dos Campeões em Madri é uma informação; a que horas é exibida em Sydney, Mumbai e São Paulo é o resto do calendário de direitos de transmissão.
• Família e pessoal: ligar para casa. Uma avó em Toronto e um neto em Erasmus em Lisboa: pondo Nova York e Lisboa lado a lado uma vez, nunca mais é preciso se perguntar se 8 da manhã é cedo demais para ligar.
• Aviação e transporte marítimo. Pilotos internacionais planejam em UTC (hora «Zulu») para evitar ambiguidade, mas seus corpos vivem segundo ciclos de descanso locais. Os aplicativos de tripulação mostram UTC e hora local lado a lado.

Mais perguntas

Por que meu relógio continua mostrando a hora certa mesmo quando começa o horário de verão?

Porque a base IANA tz conhece as regras de cada fuso: quando o horário de verão começa e termina a cada ano, quando essas regras mudaram historicamente e quando países específicos as abandonaram. O navegador aplica automaticamente a regra correta com base no instante atual. Se o seu sistema operacional está atualizado, mudanças recentes (México abandonando o horário de verão em 2022, a questão ainda em aberto da UE) já estão refletidas.

GMT é o mesmo que UTC?

No uso coloquial britânico, sim; tecnicamente, não. O GMT é a referência astronômica mais antiga, baseada na rotação da Terra; o UTC é o padrão civil moderno baseado em relógios atômicos, em vigor desde 1.º de janeiro de 1972. Podem divergir em até 0,9 segundo, diferença reconciliada pelo mecanismo de segundos intercalares. A Conferência Geral de Pesos e Medidas de 2022 votou abolir os segundos intercalares até 2035, após o que o UTC poderá derivar ligeiramente do UT1 astronômico em escalas longas de tempo.

Por que a data às vezes parece diferente na próxima coluna?

Porque o mundo tem mais de 24 horas de largura assim que se incluem UTC+14 (Quiribati) e UTC−12 (ilhas desabitadas dos EUA). A data pode diferir em 26 horas entre os fusos mais a leste e a oeste, o que significa que por duas horas a cada dia, três datas civis existem simultaneamente na Terra.

Para onde vão minhas cidades salvas?

Para o localStorage do seu navegador, um pequeno espaço privado que vive no seu dispositivo, não num servidor. Limpar os dados do navegador as apaga. Trocar de navegador ou de dispositivo significa começar do zero, porque nada foi sincronizado.

Algo é enviado para um servidor?

Não. O relógio lê a hora atual da sua máquina local, formata para cada fuso escolhido por meio da API de internacionalização integrada ao navegador e atualiza a cada segundo via um temporizador JavaScript. A página funciona offline depois de carregada.

Ferramentas relacionadas