Trình Phiên Dịch Mã Morse

Cách hoạt động

1. Nhập văn bản hoặc morse: gõ văn bản để mã hóa thành morse, hoặc dán mã morse (chấm và gạch ngăn cách bằng khoảng trắng) để giải mã thành văn bản.
2. Đọc kết quả chuyển đổi: kết quả xuất hiện tức thì, morse sử dụng · cho chấm và − cho gạch, với khoảng trắng giữa các chữ cái và / giữa các từ.
3. Nghe âm thanh: nhấp Phát để nghe mã morse dưới dạng tiếng bíp, hữu ích để học hoặc xác minh.
4. Sao chép kết quả: sao chép văn bản đã mã hóa hoặc giải mã vào bộ nhớ tạm.

Lịch sử ngắn của Mã Morse

Mã Morse được phát triển trong giai đoạn 1836 đến 1844 bởi Samuel F. B. Morse và Alfred Vail như giao thức tín hiệu cho máy điện báo điện từ mà Morse và các cộng sự đang xây dựng ở Hoa Kỳ. Morse, một họa sĩ chân dung và cựu sinh viên Yale, đã nghĩ ra dự án sau một chuyến vượt Đại Tây Dương năm 1832, trong đó ông biết đến các thí nghiệm điện từ học gần đây ở châu Âu. Ông thuyết phục Quốc hội tài trợ cho đường dây thử nghiệm giữa Washington, D.C. và Baltimore, khai trương vào 24 tháng 5 năm 1844 với Morse gửi thông điệp «What hath God wrought» từ phòng Tòa án Tối cao trong Tòa nhà Quốc hội Hoa Kỳ đến Vail tại ga tàu hỏa B&O Railroad ở Baltimore.

Bản phác thảo đầu tiên của giao thức năm 1838 là một hệ thống số: mỗi từ tiếng Anh sẽ được gán một con số, và người vận hành sẽ tra số đó trong sách mã trước khi truyền tín hiệu. Vail, cộng sự trẻ hơn và là một thợ cơ khí lành nghề, lập luận rằng mã theo từng chữ cái sẽ thực tế hơn nhiều, và đã thiết kế hệ thống chấm-gạch theo từng chữ cái mà lịch sử ghi nhớ là mã Morse. Ông đếm tần suất các chữ cái tiếng Anh (theo truyền thuyết là từ các hộc chữ tại một tòa soạn báo ở Morristown, New Jersey) và gán cho các chữ phổ biến nhất mã ngắn nhất: E là một chấm, T là một gạch, A là chấm-gạch, I là chấm-chấm. Các chữ ít dùng trong tiếng Anh có chuỗi dài hơn: Q là gạch-gạch-chấm-gạch, Z là gạch-gạch-chấm-chấm. Kết quả về cơ bản là một mã hóa Huffman tính tay theo tần suất chữ cái tiếng Anh, hơn một thế kỷ trước khi David Huffman công bố thuật toán mã tiền tố tối ưu.

American Morse so với International Morse

Mã mà Morse và Vail thiết kế vào những năm 1840, nay gọi là American Morse Code hay «Railroad Morse,» bao gồm khoảng trắng bên trong một số chữ cái và dùng các mã có độ dài thay đổi ngay cả với các ký tự tương tự. Nó hoạt động trên đường dây điện báo hữu tuyến nhưng tỏ ra khó giải mã đáng tin cậy trên các kênh vô tuyến nhiễu. Năm 1848, Friedrich Clemens Gerke ở Hamburg đơn giản hóa hệ thống cho đường dây điện báo Hamburg-Cuxhaven: ông loại bỏ khoảng trắng bên trong chữ cái, làm cho gạch có độ dài đồng đều, và thêm các chữ cái có dấu dùng trong tiếng Đức. Bản sửa đổi của Gerke được Liên minh Điện báo Đức-Áo áp dụng năm 1851 và được chuẩn hóa tại Hội nghị Điện báo Quốc tế ở Paris năm 1865 làm giao thức điện báo quốc tế. Với một số tinh chỉnh nhỏ (đáng chú ý là bổ sung mã Morse cho chữ số và dấu câu cơ bản vào cuối thế kỷ 19), đây đã trở thành International Morse Code, phiên bản được dùng ngày nay và là phiên bản công cụ dịch này triển khai.

Tiêu chuẩn ITU Hiện hành

Mã Morse Quốc tế hiện được quy định là Khuyến nghị ITU-R M.1677-1, xuất bản tháng 10 năm 2009 và không thay đổi kể từ đó. Khuyến nghị quy định mẫu chấm-gạch cho 26 chữ cái Latin, chữ số 0-9 và một tập nhỏ tín hiệu dấu câu và thủ tục. Nó cũng định nghĩa các quy tắc thời gian: một chấm là một đơn vị, một gạch là ba đơn vị, khoảng cách giữa các phần tử trong một chữ cái là một đơn vị, khoảng cách giữa các chữ cái là ba đơn vị, và khoảng cách giữa các từ là bảy đơn vị. Tốc độ được đo bằng từ mỗi phút (WPM) dựa trên từ tham chiếu chuẩn PARIS, dài chính xác 50 đơn vị tính cả khoảng trắng từ cuối; 20 WPM bằng 1.000 đơn vị mỗi phút, hay 60 ms mỗi đơn vị. Bộ điều khiển WPM của bộ dịch Absolutool đặt đúng tốc độ này.

SOS và Điều Nó Thực sự Không Viết Tắt Cho

Tín hiệu cấp cứu SOS (... --- ...) được thông qua tại Hội nghị Điện báo Vô tuyến Quốc tế lần thứ hai ở Berlin vào ngày 3 tháng 11 năm 1906 và có hiệu lực từ ngày 1 tháng 7 năm 1908. Nó thay thế một quy ước trước đó của công ty Marconi, CQD (-.-. --.- -..), vốn là viết tắt cho «tất cả các trạm: cấp cứu» nhưng chỉ dành cho tàu được trang bị thiết bị Marconi. Chính phủ Đức đã đề xuất SOE (... --- .), nhưng E chỉ là một chấm đơn, quá dễ bị mất trong nhiễu, nên hội nghị chọn SOS mạnh mẽ hơn. Mẫu được chọn vì nhịp ba chấm, ba gạch, ba chấm không thể nhầm lẫn như một nhóm liên tục không có khoảng trắng nội tại, không phải vì các chữ cái đại diện cho điều gì cụ thể. Các cách giải thích dân gian phổ biến («Save Our Ship,» «Save Our Souls») là từ ghép ngược được phát minh sau thực tế. Lần sử dụng nổi tiếng đầu tiên của quy ước mới là RMS Titanic, đã gửi cả CQD lẫn SOS khi đang chìm vào ngày 15 tháng 4 năm 1912.

Sự Kết thúc của Morse trên Biển và Nơi Nó Vẫn còn Được Yêu cầu

Hệ thống An toàn và Cấp cứu Hàng hải Toàn cầu (GMDSS) đã hoàn thành việc loại bỏ mã Morse như tín hiệu cấp cứu đại dương tiêu chuẩn vào 1 tháng 2 năm 1999. Sau hơn một thế kỷ trực canh điện báo vô tuyến bắt buộc trên radio tàu biển, GMDSS thay thế Morse bằng sự kết hợp của các beacon cấp cứu vệ tinh (Cospas-Sarsat 406 MHz EPIRB), nhắn tin Inmarsat-C và Gọi Chọn lọc Kỹ thuật số trên VHF. Bản tin Morse thương mại cuối cùng từ một người vận hành Mỹ được gửi lúc 00:00 UTC vào 12 tháng 7 năm 1999 từ trạm Tuần duyên Hoa Kỳ NMN tại vịnh Chesapeake; thông điệp kết thúc bằng «SK» (ký hiệu thủ tục cho «kết thúc liên lạc») và «73» (viết tắt cho «trân trọng»).

Tuy nhiên, mã Morse chưa biến mất. Nó vẫn đang được sử dụng tích cực trong hàng không: mỗi beacon dẫn đường VHF Omnidirectional Range (VOR) phát một mã nhận dạng Morse ba chữ cái trên tín hiệu sóng mang để phi công có thể xác nhận họ đang dò đúng trạm trước khi dẫn đường từ đó. ID được gửi ở 5-7 WPM, đủ chậm để đọc bằng tai mà không cần đào tạo. Tài liệu Aeronautical Information Manual của FAA và Phụ lục ICAO 10 đều yêu cầu phi công xác minh ID Morse trước khi dùng VOR để dẫn đường. Quy ước tương tự áp dụng cho Non-Directional Beacon, bộ định vị Instrument Landing System và Distance Measuring Equipment.

Cộng đồng lớn nhất vẫn dùng Morse thường xuyên là radio nghiệp dư (ham), nơi Morse được gọi là CW (Continuous Wave) và vẫn là chế độ vận hành phổ biến dù không còn được yêu cầu cho bất kỳ hạng giấy phép FCC nào kể từ 23 tháng 2 năm 2007. CW được ưa dùng cho công việc tín hiệu yếu vì tín hiệu Morse chiếm ít băng thông hơn giọng nói và vẫn đọc được khi nhiễu đã lấn át mọi tiếng nói. Các sự kiện hàng năm như CQ World Wide CW DX Contest và ARRL Field Day vẫn ghi nhận hàng chục nghìn liên lạc CW.

Các Ứng dụng Hiện đại Bạn Có thể Không Ngờ Tới

• Nhập liệu cho người khuyết tật. Apple đã thêm hỗ trợ bàn phím mã Morse vào iOS 14 vào tháng 9 năm 2020, cho phép những người có khuyết tật vận động nặng gõ chữ bằng công tắc đầu, hơi thở hoặc nháy mắt qua Switch Control. Bàn phím hỗ trợ Tecla hỗ trợ tính năng này trên Android.
• Tín hiệu sinh tồn. Đèn pin, gương, hoặc thậm chí một loạt cú gõ đều có thể phát tín hiệu SOS trong tình huống sinh tồn; sổ tay Survival at Sea của Tuần duyên Hoa Kỳ vẫn mô tả điều này.
• Câu đố và ARG. Mã Morse là yếu tố quen thuộc trong escape room, alternate-reality game, câu đố tọa độ geocaching và mật mã sáng tạo trong tiểu thuyết.
• Công năng đặc biệt của đồng hồ. Một số đồng hồ đeo tay độc đáo nhấp nháy giờ theo mã Morse qua đèn LED, một sự tôn vinh ngách dành cho dòng đồng hồ điều khiển từ xa Casio CMD, tiên phong trong mã hóa xung bật/tắt vào thập niên 1990.

Tại sao sử dụng trình dịch morse?

Mã morse vẫn được sử dụng trong vô tuyến nghiệp dư, trên các đài hiệu hàng không, trong liên lạc quân sự và như một phương thức nhập liệu hỗ trợ tiếp cận cho những người khuyết tật vận động nặng. Học morse là yêu cầu cho một số chứng chỉ vô tuyến nghiệp dư. Phát âm thanh của trình dịch này cho phép bạn nghe mã ở tốc độ có thể điều chỉnh (từ mỗi phút) để luyện tập và làm quen tai. Ngoài việc sử dụng thực tế, morse còn xuất hiện trong các câu đố, escape game, săn kho báu, và như một mã sáng tạo trong các dự án thiết kế và nghệ thuật.

Tính năng

• Hai chiều, văn bản sang morse và morse sang văn bản
• Phát âm thanh, nghe mã dưới dạng tiếng bíp qua API Web Audio
• Tốc độ điều chỉnh được, đặt WPM (từ mỗi phút) cho phát
• Bảng chữ cái đầy đủ, A–Z, 0–9 và dấu câu thông dụng
• Morse quốc tế, tuân theo tiêu chuẩn ITU-R

Công cụ liên quan